Action Interculturelle de developpement et d'Education a emmene une delegation de 15 personnes d'une diversite culturelle telle que 13 nationalites differentes sont presentes pour representer au mieux notre region et nos idees.
Nous avons participe a la marche de la jeunesse du 12 aout pendant laquelle on a porte haut nos couleurs et nos convictions. Le congres par ces activites nous apporte des formations diverses et des conferences et tables rondes qui nous permettent de partager des experiences et de se forger des modeles et des idees pour le developpement de notre region, et plus loin de nos 13 differents pays. Une petite region developpee vers un monde developpe.
A bientot !

Delegación ESTRIE (AYUDA)
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Acción Intercultural de desarrollo y Educación tiene lleva a una delegación de 15 personas de una tal diversidad cultural que 13 nacionalidades diferentes son presentes para representar lo mejor posible nuestra región y nuestras ideas.
Tenemos participamos en la marcha de juventud del 12 de agosto durante la cual se tiene se llevan arriba nuestros colores y nuestras convicciones. Los congrios por estas actividades nos establecen distintas formaciones y conferencias y mesas redondas que nos permiten compartir experiencias y forjarse más de los modelos e ideas para el desarrollo de nuestra región, y lejos de nuestros 13 distintos países. Una pequeña región desarrollada hacia un mundo desarrolla.
¡A pronto!

Delegazione ESTRIE (AIUTO)
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Azione interculturale di sviluppo e d'istruzione ha porta una delegazione di 15 persone di una diversità culturale tale che 13 nazionalità diverse sono presenti per rappresentare al massimo la nostra regione e le nostre idee.
Abbiamo partecipa alla marcia della gioventù del 12 agosto durante la quale si ha porta su i nostri colori e le nostre convinzioni. I congri con quest'attività ci portano formazioni diverse e conferenze e tavole rotonde che ci permettono di condividere esperienze e forgiarsi dei modelli e delle idee per lo sviluppo della nostra regione, e più lontano dai nostri 13 vari paesi. Una piccola regione sviluppata verso un mondo sviluppa.
A presto!

Estrie-Delegation (HILFE)
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Interculturelle Entwicklungs- und Erziehungsmaßnahmen haben mitnehmen eine Delegation von 15 Personen einer solchen kulturellen Vielfalt, daß 13 andere Nationalitäten gegenwärtig sind, um unsere Region und unsere Ideen so gut wie möglich darzustellen.
Wir haben teilnehmen am Ablauf der Jugend des 12. August, während deren man hat trägt hoch unsere Farben und unsere überzeugungen. Die Meeraale durch diese Aktivitäten bringen uns unterschiedliche Formationen und Konferenzen und Rundetafeln, die uns erlauben, Erfahrungen zu teilen und von den Modellen und von den Ideen für die Entwicklung von unserer Region und sich mehr zu schmieden weit weg von unseren 13 verschiedenen Ländern. Eine kleine in Richtung einer Welt entwickelte Region entwickelt.
A bald!

Delegação ESTRIE (AJUDA)
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Acção Intercultural de desenvolvimento e de Educação tem leva uma delegação de 15 pessoas de uma diversidade cultural tal que 13 nacionalidades diferentes estão presentes para representar o melhor possível a nossa região e as nossas ideias.
Temos participamos no degrau da juventude do 12 de Agosto durante a qual tem-se leva-se elevado as nossas cores e as nossas convicções. Os congros por estas actividades traz-nos formações diversas e conferências e mesas redondas que nos permitem compartilhar experiências e forjar-se mais distante dos modelos e as ideias para o desenvolvimento da nossa região, e os nossos 13 diferentes países. Uma pequena região desenvolvida para um mundo desenvolve.
A cedo!

Delegation ESTRIE (ASSISTANCE)
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Intercultural action of development and Education A takes along a delegation of 15 people of a cultural diversity such as 13 different nationalities are present as well as possible to represent our area and our ideas.
We have participle with the walk of the youth of August 12 during which one has door high our colors and our convictions. The congers by these activities brings to us various formations and conferences and round tables which enable us to share experiments and to forge models and ideas for the development of our area, and further from our 13 various countries. A small area developpee towards a world develops.
So long!

Delegation ESTRIE (HJÄLP)
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Den Intercultural handlingen av utveckling och takes för utbildning A längs en delegation av 15 folk av en kulturell mångfald liksom 13 olika nationalities är närvarande, såväl som möjligheten som föreställer vårt område och våra idéer.
Vi har participle med gå av ungdommen av Augusti 12 som ett har under den vår dörrkicken färgar och våra övertygelser. Congersna vid dessa aktiviteter kommer med till oss olika bildande, och konferenser och rundan bordlägger, som möjliggör oss för att dela experiment, och att förfalska modellerar och idéer för utvecklingen av vårt område, och främjar från våra 13 olika länder. En developpee för litet område in mot en värld framkallar.
Så long!

Делегация ESTRIE (ПОМОЩЬ)
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Intercultural действие взятий a развития и образования вдоль делегации 15 людей культурной разнообразности such as 13 по-разному национальности присутствует наилучшим образом для того чтобы представить нашу OBLASTь и наши идеи.
Мы имеем причастие с прогулкой молодости 12-ое августа во время одно имеет максимум двери наши цветы и наши осуждения. Congers этими RABOTами приносят к нам различные образования и конференции и круглые столы позволяют мы делить эксперименты и ковать модели и идеи для развития нашей OBLASTи, и продвигают от наших 13 различных стран. Developpee малой OBLASTи к миру превращается.
Настолько длиной!

Delegatie ESTRIE (HULP)
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Heeft de Interculturele actie van ontwikkeling en Opvoeding emmene een delegatie van 15 personen van een culturele verscheidenheid zoals dat 13 verschillende nationaliteiten aanwezig zijn om ons gebied en onze ideeën zo goed mogelijk te vertegenwoordigen.
Wij hebben deelnemen aan het verloop van de jeugd van 12 augustus waar gedurende men draagt hoog onze kleuren en onze overtuigingen heeft. De zeepalingen door deze activiteiten brengen ons een verschillende opleiding en ronde besprekingen en tafels die ons toelaten om experimenten te delen en om zich van de modellen en de ideeën voor de ontwikkeling van ons gebied te smeden, en meer ver van onze 13 verschillende landen. Een klein gebied dat naar een wereld wordt ontwikkeld, ontwikkelt.
A weldra!

وفد [إستري] (مساندة)
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
عمل بين الثّقافات تطوير وتربية [ا] لقطات على طول وفد من 15 الناس من تنوع ثقافيّة مثل 13 جنسيات مختلفة حاضرة [أس ولّ س بوسّيبل] أن يمثّل منطقتنا وأفكارنا.
نحن نتلقّى اسم فاعل مع المشية من الشباب أغسطس - آب 12 أثناء أيّ واحدة يتلقّى باب إرتفاع لوننا وقناعتنا. يحضر ال [كنجر] ب هذا أنشطة إلى نا مختلفة تشكيلات ومؤتمرات و [رووند تبل] أيّ يمكّننا أن يشارك تجارب وأن يشكّل نماذج وأفكار للتطوير من منطقتنا, ويعزّز من نا 13 بلاد مختلفة. [سملّ را] يطوّر [دفلوبّ] نحو عالم.
هكذا طويلا!